《庄子》齐物论.美女不美

毛嫱丽姬，人之所美也；鱼见之深入，鸟见之高飞，麋鹿见之决骤，四者孰知天下之正色哉？
自我观之，仁义之端，是非之涂，樊然淆乱，吾恶能知其辩！
译文：
毛嫱与丽姬，
在我们眼里都是最具吸引力的大美女；
然而鱼见了她们却恶心地躲入深水中，
飞鸟见到她们却鄙视地高飞而去，
麋鹿见到她们却厌恶地急速地跑走。


对于猿狙、麋鹿、鳅鱼、人这四种动物的审美观点而言哪一种是正确的呢？
从我们的意识心上分析，
讲究仁义的开始，
便是是非涂抹道心的开始，
像这样互相缠绕得杂乱的意识行为，
道心之吾又怎能分清仁义与是非的观念是谁对谁错呢！